reż. José Padilha · Wagner Moura , André Ramiro , Caio Junqueira
W roku 1997 w Rio de Janeiro Papież Jan Paweł II ma przybyć do miasta, co sprawia, że przełożeni zlecają kapitanowi Nascimento (Wagner Moura) zadanie eliminacji handlarzy narkotyków z faweli. Kapitan zaangażowany w swoją misję, ale jednocześnie pragnie odejść ze służby, ponieważ jego żona jest w ciąży i zmusza go do…