Opis filmu
W drugiej połowie lat 90. w Belgradzie trzech młodych przyjaciół z dzieciństwa stara się odnaleźć swoje miejsce w zmieniającej się rzeczywistości. Film skupia się na trzech osobnych historiach, z których każda opowiada o jednym z bohaterów i trwa dokładnie 48 godzin. Każda z opowieści przedstawia inny aspekt życia bohatera: losy lidera grupy skinheadów, Bogdana, opisane są w "Jak rodzi się nienawiść", Kale, który był snajperem i teraz jest członkiem gangu, jest głównym bohaterem "Upadku idola", natomiast losy artysty-graficiarza Counta, który cierpi z powodu traumy wojennej po służbie wojskowej, śledzimy w "Wirze". Czasem wystarczy zaledwie 48 godzin, aby zmienić bieg całego życia.