reż. Quarxx · Constance Payne , Jon Devlin , Kevin Marshall
Na krętej drodze obudzają się dwaj mężczyźni, nieco nieprzyjemni w obyciu. Obok nich widnieje wrak samochodu, wciąż tli się ogień. Razem starają się zrozumieć, co się wydarzyło: jeden z nich prowadził pojazd, drugi jechał na motocyklu, doszło do tragicznego wypadku. Wydaje się, że obaj zginęli. Jednak czują ból…