Opis filmu
Fabuła skupia się na 13-letnim chłopcu o imieniu Pierre, który po śmierci matki staje się bardzo zamknięty w sobie. Jego jedyną pasją jest jazda na deskorolce. Bertrand, trzydziestoparolatek pracujący sezonowo na farmie ojca chłopca, również kocha deskorolkę. Razem próbują znaleźć w sobie siłę do odbudowy po traumie, potwierdzić swoją wartość i zmierzyć się z trudnościami, które stawia przed nimi los.