Opis filmu
Coline Morel, badaczka polarna i ekspertka, postanawia odwiedzić swoich braci w górach Jury po latach nieobecności. Tam spotyka swoją pierwszą miłość, Christophe'a, a także dowiaduje się, że straciła pracę i chłopaka. Zdezorientowana, powoduje chaos w wiosce, nie mogąc ujawnić prawdziwego powodu swojego powrotu. Wkrótce zaczyna się oddalać od innych, wreszcie znika w pokrytym śniegiem Grenlandii, zabierając ze sobą sekret. Jej podróż okaże się kluczowa, zgodnie z inuickim przysłowiem: Jeśli się boisz, zmień swoje postępowanie.