Opis filmu
Architekt z Anglii wraz z córką Susan odwiedzają stadninę koni prowadzoną przez ich przyjaciela. Podczas pobytu tam, mała dziewczynka zaprzyjaźnia się z inną dziewczynką i chłopcem, którzy razem spędzają czas w pobliskich lasach. Chłopiec twierdzi, że widział tam dzikie konie, ale nikt mu nie wierzy, więc prosi Susan o pomoc w poszukiwaniach. Cyrk, należący do ekscentrycznego Amerykanina, nagle pojawia się na stadninie i kupuje konie. Dzieci podejrzewają, że trenerka i weterynarz ukrywają jakąś tajemnicę. Podczas lotu balonem nad starym fortem, dzieci zauważają tarpany i kontenery z cyrku, co prowadzi je do odkrycia działalności przemytników dzikich zwierząt. Teraz muszą jak najszybciej uciec z fortu, aby powiadomić policję, zanim cyrk zniknie z Ameryki ze swoimi nielegalnymi zwierzętami.