Opis filmu
Hélène, pochodząca z biednej rodziny, opuściła Wogezy wiele lat temu i teraz ma czterdzieści lat. Nagłe wypalenie zawodowe zmusza ją do powrotu do miejsca, gdzie dorastała, pomiędzy Nancy i Épinalem. Po zamieszkaniu z rodziną i znalezieniu dobrej pracy, Hélène cieszy się dobrym jakościowo życiem. Pewnego wieczoru na parkingu restauracji franczyzowej dostrzega znajomą twarz - Christophe Marchala, przystojnego hokeistę ze szkoły średniej. To Christophe, odległe pragnienie, związek, którego Hélène się nie spodziewała. W ich objęciach łączą się dwie Francuzów, dwie obce sobie rzeczywistości, które marzą o miłości. Czy ta sielanka, ta wyspa będzie dla nich możliwa?