Opis filmu
Od dwóch lat w Saint Hubert panuje sielanka. Dla Adélaïde i Simona życie jest jednak zbyt monotonne, ponieważ brakuje im rówieśników. Sytuacja zmienia się, gdy na wsi pojawia się Stanislas, syn byłego prezesa lokalnego koła myśliwskiego. Wraz z żoną i dwójką dzieci wprowadzają się do okolicznego domu. Są młodzi, przystojni i przyjaźni, ale mają jedną wadę - polują na lisy! Spokój wsi szybko zostaje zachwiany przez nowych sąsiadów i nowe problemy.