Obsada i filmowcy

Aïssa Maïga

Melé

Tiécoura Traoré

Chaka

Maimouna Hélène Diarra

Saramba

Balla Habib Dembélé

Falaï

Djénéba Koné

La soeur de Chaka

Hamadoun Kassogué

Le journaliste

William Bourdon

Avocat partie civile

Aïssata Tall Sall

Avocat des parties civiles

Mamadou Kanouté

Avocat de la défense

Gabriel Magma Konate

La procureur

Aminata Traoré

Témoin 2

Danny Glover

Cow-boy

Elia Suleiman

Cow-boy

Abderrahmane Sissako

Cow-boy

Jean-Henri Roger

Cow-boy

Zeka Laplaine

Cow-boy

Hamèye Mahalmadane

Le président du jury

Roland Rappaport

Avocat de la défense

Mamadou Savadogo

Avocat de la défense