Obsada i filmowcy

Michael J. Fox

Milo James Thatch

Cree Summer

Princess 'Kida' Kidagakash

James Garner

Commander Lyle Tiberius Rourke

Claudia Christian

Helga Katrina Sinclair

Corey Burton

Gaetan 'The Mole' Moliere

Phil Morris

Dr. Joshua Strongbear Sweet

Jacqueline Obradors

Audrey Rocio Ramirez

Don Novello

Vincenzo 'Vinny' Santorini

Jim Varney

Jebidiah Allardyce 'Cookie' Farnsworth

Florence Stanley

Wilhelmina Bertha Packard

John Mahoney

Preston B. Whitmore

Leonard Nimoy

King Kashekim Nedakh

David Ogden Stiers

Mr. Harcourt

Natalie Strom

Young Kida

Jim Cummings

Additional Voices

Patrick Pinney

Additional Voices

Frank Welker

Leviathan (uncredited)